Here's the translation:
Director Cai's face suddenly broke into a smile as he said, "You two don't need to worry too much. Even if that nodule is indeed malignant, it's an early-stage cancer, and most cases can be surgically cured."
Most cases? That meant some people couldn't be completely cured.
Qin Siye looked at Director Cai with deep eyes. "What if it spreads?"
This was his biggest concern. Although he hadn't known much about cancer before, he had seen in the news and in their business circles that many tycoons who got cancer initially responded well to surgery, but once it spread, it could be fatal.
"Mr. Qin, the old man's situation is considered an early discovery. Generally, within such a short period, the phenomenon you're worried about won't occur. Even if it does, we still have radiotherapy, chemotherapy, targeted therapy, immunotherapy, and other treatments available."
Director Cai paused slightly and glanced at Qin Si Yue behind him. "The most important thing right now is to treat his cerebral hemorrhage. In the future, even if surgery is needed, he must have a good body to undergo it.
Also, it's best not to tell him about this for now, and the fewer family members who know, the better. Letting the old man maintain a good mood and exercise more will help slow the progression of the illness."
As they walked out of Director Cai's office, Qin Siye received a call from his uncle.
"Hello, Uncle, how is Grandma?"
"She's woken up, and I'm taking her to the hospital now. How is your father doing?" Qin Xiu Yi asked in a low voice while driving.
"He's fine. He's already asleep." Qin Siye's gaze deepened. "Grandma just woke up, who told her about this?"
At noon, they had fainted because of their differing opinions and his forceful tone.
It was uncertain if the two would still be angry if they met again now. It wouldn't be good for their health.
He thought he had given instructions, and Shen Xi and his uncle should understand this.
"Ai, don't mention it. It was your aunt who let it slip, and I had to bring her along." Qin Xiu Yi glanced back through the rearview mirror, saw Xu Zhilan resting with her eyes closed, and replied in a low voice.
Let it slip? A cold glint appeared in Qin Siye's eyes, and he snorted softly.
He thought: I suspect she did it intentionally. She just wants to see the Qin family in more chaos to achieve her goals.
"Let them come," Qin Siye said expressionlessly, hanging up the phone after uttering four words.
"Brother, Grandma and Uncle are coming?" Qin Si Yue had already heard some of it from the phone, and to confirm, she still asked.
At this moment, the two had reached the door of the VIP ward where Qin Xiu Zhi was staying.
"En," Qin Siye replied with a single word and stopped, saying, "Go inside and call those two out. I have something to say."
Half a minute later, Jiang Jie and Qin Si Yu were called to the door.
Qin Siye glanced at the two of them and got straight to the point. "I've learned about my father's condition from the doctor. The cerebral hemorrhage isn't very serious; a week's hospitalization will be enough for him to return home.
The lung nodule isn't a big issue either; it requires follow-up observation. Don't mention this to him for now, and don't tell anyone else."
Jiang Jie's eyes were slightly red. She looked up at him and asked cautiously, "Will there be surgery in the future?"
"We'll talk about the future when it comes. Right now, the priority is for him to maintain a good mood and not worry about anything. Do you understand?" Qin Siye gave her a look with a hint of coldness in his eyes.
Qin Si Yu, seeing him speak to his mother in such a tone, couldn't help but clench his fists.
"Okay. I understand," Jiang Jie replied softly, being very sensible.
Last time, when she bought medicine with Lu Yu Shan, she had almost been completely kicked out of the Qin family.
It was from that incident that she learned her lesson.
She could not confront Qin Siye head-on in any matter, or she would "die" miserably.
She had to lie low and use external forces to help her secure her position in the Qin family.
Then, she would fight for the corresponding benefits for her son.
At this moment, Qin Xiu Yi was pushing Xu Zhi Lan towards them from down the corridor.
"Mom, why are you here?" Jiang Jie immediately greeted her warmly upon seeing her.
"How is your father?" Xu Zhi Lan glanced at her, her gaze falling on Qin Siye.
"He's getting an IV drip," Qin Siye said, gently opening the door for them.
As everyone else walked in, Shen Xi paused.
Qin Siye glanced at her sideways, intending to step forward and take her hand to walk in together.
However, as soon as he took a step, he suddenly stopped, looked at her deeply, said nothing, turned, and walked into the ward.
Shen Xi quietly watched his receding back disappear from sight, a sense of loss inexplicably rising in her heart.